English version below Polish one

Wygodny, w bardzo dobrym standardzie lokal w pełni umeblowany na wynajem, blisko S2, Centrum, biurowców na Mordorze, lotniska Chopina, blisko Wola.

Lokal o powierzchni 44 m2, w tym:
2 pomieszczenia: 19,39 m2 i 10,66 m2- panoramiczne widoki z okien (patrz zdjecie),
aneks kuchenny 5,71 m2 (w pełni wyposażony min. zmywarka),
łazienka 5,5 (pralka) m2,
przedpokój 5 m2 (duża szafa wnękowa),

Umeblowanie: fotele, 4 krzesła biurowe, 2 stoły, 2 biurka, 2 szafki).

Możliwość zmiany umeblowanie na życzenie najemcy (np. kanapa, łóżko etc).

Lokal znajduje się w budynku z 2016 roku z windą (na parterze znajduje się sklep spożywczy) na zamkniętym, chronionym osiedlu zielonym Ogrody Jerozolimskie z wjazdem od 2 stron. Wygodny dostęp do budynku i lokalu.

Z lokalem związane są miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

Dostęp do internetu światłowodowego 600 m/s.

Dodatkowo płatne opłaty administracyjne i media wg. użycia.

Dobra lokalizacja - 10 min spacerem do WKD Raków, trochę dalej do PKP Al .Jerozolimskie( SKM, KM- 12 min. do Centrum) i 1min do przystanku komunikacji miejskiej (187, 189, 401, 517- dowożą do stacji PKP Raków i PKP KP Al .Jerozolimskie),

w pobliżu piękne tereny do spacerów (dwa parki ze stawami), przedszkole, szkoła podstawowa,gimnazjum, sklepy i apteka.
W odległości 5 min. jazdy samochodem CH Reduta, Blue City, CH Skorosze, Leroy Merlin, Factory Outlet.

Comfortable, very good standard fully furnished premises for rent, close to S2, Centre, office buildings on Mordor, Chopin airport, close to Wola.

Premises with an area of 44 m2, including:
2 rooms: 19,39 m2 and 10,66 m2- panoramic views from the windows (see photo),
kitchenette 5.71 m2 (fully equipped min. dishwasher),
bathroom 5.5 m2 (washing machine),
hall 5 m2 (large wardrobe),

Furnishings: armchairs, 4 office chairs, 2 tables, 2 desks, 2 cabinets).

Possibility to change the furnishings at the tenant's request (i.e. couch, bed etc).

The premises are located in a 2016 building with lift (there is a grocery shop on the ground floor) on a closed, protected green estate Jerozolimskie Gardens with access from 2 sides. Convenient access to the building and premises.

A parking space in the underground garage is associated with the premises.

Access to fibre-optic internet 600 m/s.

Additional administrative charges and utilities payable according to use.

Good location - 10 min walk to WKD Raków, a little further to PKP Al .Jerozolimskie( SKM, KM- 12 min. to the Centre) and 1min to public transport stop (187, 189, 401, 517- take you to the station PKP Raków and PKP KP Al .Jerozolimskie),

Nearby beautiful areas for walking (two parks with ponds), kindergarten, primary school, gymnasium, shops and pharmacy.
Within a 5-minute drive CH Reduta, Blue City, CH Skorosze, Leroy Merlin, Factory Outlet.

W naszej agencji:
- Każdy klient, który skorzysta z naszych usług otrzyma rabat na usługi dekoratora wnętrz (10%),
- Oferujemy bezpłatną pomoc przy określeniu możliwości kredytowych, oraz przy uzyskaniu najlepszych warunków kredytowania dostępnych na rynku bankowym,
- Gwarantujemy bezpieczeństwo transakcji.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.